tort książka