{"id":132669,"date":"2020-02-28T06:23:24","date_gmt":"2020-02-28T05:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/chocolate-tart-with-preserves\/"},"modified":"2026-09-23T16:43:29","modified_gmt":"2026-09-23T14:43:29","slug":"chocolate-tart-with-preserves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/chocolate-tart-with-preserves\/","title":{"rendered":"Chocolate tart with preserves"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-1.jpg\" alt=\"chocolate tart with preserves\" class=\"wp-image-26277\" title=\"no-bake chocolate tart with strawberries and whipped cream\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-1-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"przepis-na-czekoladowa-tarte-z-konfiturami-truskawkowo-mietowymi\">Recipe for a chocolate tart with strawberry-mint preserves<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>sponsored post<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today I have a delicious no-bake chocolate tart with preserves. Because you can make this chocolate cream cake without turning on the oven! A very simple step-by-step recipe, plus simple and delicious ingredients are a guarantee of a delicious cake that the whole family will love :) Check out my recipe and see how to make a no-bake cake with chocolate filling.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h6>Table of Contents<\/h6><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#tarta-czekoladowa-z-konfiturami-przepis-krok-po-kroku\">Chocolate tart with preserves step-by-step recipe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#tarta-czekoladowa-bez-pieczenia-uwagi\">No-bake chocolate tart &#8211; notes<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#polecane-przepisy-na-pysze-tarty\">Recommended recipes for delicious tarts<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-4-400x600.jpg\" alt=\"no-bake chocolate cake\" class=\"wp-image-26280\" title=\"chocolate tart on a biscuit base with strawberry preserve and whipped cream\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-4-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-4-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-4.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"tarta-czekoladowa-z-konfiturami-przepis-krok-po-kroku\">Chocolate tart with preserves step-by-step recipe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">If you like delicious and intensely chocolatey cakes and love it when you don&#8217;t have to bake them in the oven, then you absolutely must try this recipe!<\/p>\n\n\n<div id=\"przepis\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-132671\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"132671\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-test\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10-400x600.jpg\" class=\"attachment-fusion-400 size-fusion-400\" alt=\"chocolate tart with preserve\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" title=\"\"><\/div>\n\n\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Chocolate tart with preserves recipe<\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-light\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/o-mnie\/\" target=\"_blank\">Wypieki Beaty<\/a><\/span>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Recipe for a no-bake shortcrust tart with chocolate cream and strawberries.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #eb7683; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #eb7683; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #eb7683; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #eb7683; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><style>#wprm-recipe-user-rating-0.wprm-user-rating-allowed.wprm-user-rating-not-voted:not(.wprm-user-rating-voting) svg * { fill-opacity: 0.3; }<\/style><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-132671 wprm-user-rating wprm-recipe-rating-inline wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"132671\" data-average=\"4.34\" data-count=\"3\" data-total=\"13\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"1\" data-color=\"#eb7683\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#eb7683\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"2\" data-color=\"#eb7683\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#eb7683\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"3\" data-color=\"#eb7683\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#eb7683\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"4\" data-color=\"#eb7683\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#eb7683\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-50\" data-rating=\"5\" data-color=\"#eb7683\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#eb7683\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><div class=\"wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-rating-average\">4.34<\/span> z <span class=\"wprm-recipe-rating-count\">3<\/span> ocen<\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"http:\/\/buycoffee.to\/wypiekibeaty\" target=\"_blank\" class=\"wprm-link wprm-recipe-link wprm-block-text-bold wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" rel=\"nofollow noopener\" style=\"color: #333333;background-color: #a9d27d;border-color: #333333;border-radius: 5px;padding: 10px 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-link-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#dd1212\"><path fill=\"#dd1212\" d=\"M11.6,0C10.1,0,8.8,0.8,8,2C7.2,0.8,5.9,0,4.4,0C2,0,0,2,0,4.4c0,4.4,8,10.9,8,10.9s8-6.5,8-10.9 C16,2,14,0,11.6,0z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Postaw mi kaw\u0119<\/a>   \n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwypiekibeaty.com.pl%2Ftarta-czekoladowa-z-konfiturami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fwypiekibeaty.com.pl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F01%2Ftarta-czekoladowa-z-konfitura-10.jpg&amp;description=Chocolate+tart+with+preserves+recipe&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"132671\" data-url=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/tarta-czekoladowa-z-konfiturami\/\" data-media=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10.jpg\" data-description=\"Chocolate tart with preserves recipe\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #ffffff;background-color: #ef495c;border-color: #616161;border-radius: 5px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#ffffff\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Przypnij<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fwypiekibeaty.com.pl%2Ftarta-czekoladowa-z-konfiturami%2F\" onclick=\"window.open(this.href,&#039;targetWindow&#039;,&#039;toolbar=no,location=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=500,height=500&#039;); return false;\" data-recipe=\"132671\" style=\"color: #ffffff;background-color: #4a90e2;border-color: #333333;border-radius: 5px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-facebook-share wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-facebook-share-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-facebook-share-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M22,0H2C0.895,0,0,0.895,0,2v20c0,1.105,0.895,2,2,2h11v-9h-3v-4h3V8.413c0-3.1,1.893-4.788,4.659-4.788 c1.325,0,2.463,0.099,2.795,0.143v3.24l-1.918,0.001c-1.504,0-1.795,0.715-1.795,1.763V11h4.44l-1,4h-3.44v9H22c1.105,0,2-0.895,2-2 V2C24,0.895,23.105,0,22,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> Udost\u0119pnij<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wprm_print\/chocolate-tart-with-preserves-recipe\" style=\"color: #000000;background-color: #ffffff;border-color: #5A822B;border-radius: 5px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"132671\" data-print-identifier=\"chocolate-tart-with-preserves-recipe\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#000000\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Drukuj<\/a>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#eb7683\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">40<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">5<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#eb7683\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/recipes\/cakes\/\" class=\"wprm-recipe-term-link\">Cakes<\/a><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/recipes\/world-cuisines\/american-cuisine\/\" class=\"wprm-recipe-term-link\">American cuisine<\/a>, <a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/recipes\/world-cuisines\/english-cuisine\/\" class=\"wprm-recipe-term-link\">English cuisine<\/a><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#eb7683\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Servings <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-132671 wprm-recipe-servings-adjustable-disabled wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"132671\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">12<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories <\/span><span class=\"wprm-recipe-nutrition-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-normal\">392<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-nutrition-unit wprm-recipe-calories-unit wprm-block-text-normal\">kcal<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"recipe-132671-equipment\" class=\"wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"132671\"><h5 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Wyposa\u017cenie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h5><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 22px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list\"><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Recipe for a tart pan with a maximum diameter of 30 cm.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-prevent-sleep wprm-toggle-switch-container\" style=\"display:none;\"><label id=\"wprm-toggle-switch-3857582309\" class=\"wprm-toggle-switch wprm-toggle-switch-rounded wprm-toggle-switch-outside\"><input type=\"checkbox\" id=\"wprm-prevent-sleep-checkbox-3857582309\" class=\"wprm-prevent-sleep-checkbox\" \/><span class=\"wprm-toggle-switch-slider\" style=\"--switch-height: 20px;--switch-off-color: #ff001f;--switch-on-color: #7ed321;\"><\/span><span class=\"wprm-toggle-switch-label wprm-prevent-sleep-label wprm-block-text-bold\">Nie blokuj ekranu<\/span><\/label><span class=\"wprm-prevent-sleep-description wprm-block-text-light\"> (Ekran pozostanie w\u0142\u0105czony)<\/span><\/div>\n\n<div id=\"recipe-132671-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-132671-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"132671\" data-servings=\"12\"><h5 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Sk\u0142adniki<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h5><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h3 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">ingredients for the biscuit base:<\/h3><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/biscuits\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">biscuits<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">80<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/butter\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">butter<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/chocolate\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">chocolate<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h3 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">ingredients for the chocolate tart filling<\/h3><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/dark-chocolate\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">dark chocolate<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">350<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/whipping-cream\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">heavy cream<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">( &#8211; I used 30%)<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h3 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">additional ingredients for the chocolate tart<\/h3><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/whipping-cream\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">heavy cream<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(cold )<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2-3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tablespoons<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/skladniki\/powdered-sugar\/\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">powdered sugar<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">( &#8211; or to taste)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">jar<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Preserves<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">( Strawberry with mint Stovit)<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-132671-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-132671-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"132671\"><h5 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\">Instrukcja<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<\/h5><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h3 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">How to make a no-bake chocolate tart step by step<\/h3><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Blend the biscuits or crush them with a mallet into a fine powder.<\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-1\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">200 g&#032;biscuits<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Break the chocolate into pieces, add butter and melt together &#8211; e.g., in the microwave.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-3\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">50 g&#032;chocolate, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-2\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">80 g&#032;butter<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Add the chocolate with butter to the biscuits and mix.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Press the biscuit mixture into the bottom and sides of a tart pan &#8211; up to 30 cm in diameter (mine was smaller, which is why I have a thicker layer of biscuits on the bottom).<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Place the pan in the refrigerator.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">In a saucepan, heat about half of the 350 ml heavy cream.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-6\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">350 ml&#032;heavy cream<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Add the broken chocolate and stir until it melts.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-5\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">250 g&#032;dark chocolate<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Whip the remaining heavy cream until stiff, then add it to the chocolate mixture and gently combine.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Spread the chocolate cream over the biscuit base and chill the tart in the refrigerator for several hours.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-9\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Before serving, spread Stovit strawberry and mint preserves over the chocolate cream.<\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-10\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 jar&#032;Preserves<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-10\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Whip 150 ml heavy cream with powdered sugar &#8211; until it forms thick whipped cream.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-faded\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-8\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">150 ml&#032;heavy cream, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-132671-9\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2-3 tablespoons&#032;powdered sugar<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-11\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Spread the cream on top of the tart.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-132671-step-0-12\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">You can additionally decorate it with grated chocolate.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"przepis-video\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-private-notes-wrapper\"><h5 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-private-notes-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Prywatne<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h5><div class=\"wprm-private-notes-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"132671\"><div class=\"wprm-private-notes-placeholder\"><a href=\"#\" role=\"button\">Tu mo\u017cesz doda\u0107 swoje prywatne notatki<\/a><\/div><div class=\"wprm-private-notes-user\"><\/div><textarea class=\"wprm-private-notes-input\" aria-label=\"Your own private notes about this recipe\"><\/textarea><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-132671-nutrition\" class=\"wprm-nutrition-label-shortcode-container\"><h5 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-nutrition-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Warto\u015bci Od\u017cywcze<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h5><div class=\"wprm-nutrition-label-container wprm-nutrition-label-container-grouped wprm-block-text-normal wprm-nutrition-label-container-grouped-text\" style=\"text-align: left;column-gap: 10px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-serving_size\"style=\"flex-basis: 175px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-faded\" style=\"color: #333333\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">100<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calories\"style=\"flex-basis: 175px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-faded\" style=\"color: #333333\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">392<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">kcal<\/span><\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-carbohydrates\"style=\"flex-basis: 175px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-faded\" style=\"color: #333333\">Carbohydrates: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">32<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-protein\"style=\"flex-basis: 175px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-faded\" style=\"color: #333333\">Protein: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">3<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fat\"style=\"flex-basis: 175px;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-faded\" style=\"color: #333333\">Fat: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">26<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-empty\" style=\"flex-basis: 175px\"><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#eb7683\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">cake with chocolate cream, no-bake chocolate tart<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #eb7683;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Tried this recipe?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\" >Daj zna\u0107<\/a> w komentarzu!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-5-400x600.jpg\" alt=\"no-bake chocolate-strawberry cake\" class=\"wp-image-26281\" title=\"chocolate tart on a biscuit base in a cake pan, served with Stovit strawberry preserve and whipped cream, additionally sprinkled with grated chocolate\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-5-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-5-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-5-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-5.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"tarta-czekoladowa-bez-pieczenia-uwagi\">No-bake chocolate tart &#8211; notes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today I recommend a <em>c<\/em>hocolate tart with strawberry preserves and whipped cream. The whole thing is no-bake, no oven required, and really simple to make. And the combination of flavors is sensational. If you are chocolate lovers, you will absolutely love this chocolate tart with strawberries &#8211; you must try it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the cake, I used strawberry preserve with mint from Stovit. I must admit that these new flavors with added mint really appeal to me. Mint nicely enhances the taste of the fruit, while not being too overpowering. It harmonizes perfectly with the fruit and adds a summer flavor to them.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I also strongly encourage you to try <a href=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/en\/?s=stovit\">other recipes<\/a> that I prepared in cooperation with the Stovit brand. You will see that jams and preserves can be used in very interesting ways.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P.S. Also check out my <strong><a href=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/przepisy\/ciasta\/tarty-na-slodko\/\">sweet tart recipes<\/a><\/strong> &#8211; you&#8217;re sure to find something for yourself there.<\/p>\n\n\n\n<center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26278 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"no-bake chocolate cake with strawberries and whipped cream\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-2-400x600.jpg\" alt=\"chocolate tart with strawberries and whipped cream\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-2-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-2-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26279 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"no-bake chocolate tart with strawberry preserve and whipped cream\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-3-400x600.jpg\" alt=\"no-bake chocolate cake with strawberries\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-3-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-3-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-3.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/center>\n\n\n\n\n\n<center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26282 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"no-bake chocolate tart with a small amount of sugar with added strawberries and whipped cream\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-6-400x600.jpg\" alt=\"chocolate-strawberry tart\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-6-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-6-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-6-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-6.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26283 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"no-bake cake with chocolate cream and whipped cream\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-7-400x600.jpg\" alt=\"no-bake chocolate tart\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-7-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-7-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-7-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-7.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/center>\n\n\n\n<center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26284 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"chocolate tart with whipped cream and fruit\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-8-400x600.jpg\" alt=\"chocolate tart with whipped cream\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-8-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-8-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-8-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-8.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26285 size-fusion-400 zszywka-add-this-image-cappable\" title=\"no-bake chocolate tart with whipped cream and fruit\" src=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-9-400x600.jpg\" alt=\"no-bake chocolate tart\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-9-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-9-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-9-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-9.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/center>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Recipe prepared in cooperation with the Stovit brand<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"225\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/stovit.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23318\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/stovit-66x66.jpg 66w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/stovit-200x200.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/stovit.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"polecane-przepisy-na-pysze-tarty\">Recommended recipes for delicious tarts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be sure to also try my other recipes for delicious tarts in various flavors. Here I recommend, among others, these three recipes:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-131114 wprm-recipe-template-roundup_new\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-image-container\">\n  \t\n\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/malinowa-tarta-bakewell\/\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 5px;\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malinowa-tarta-Bakewell-10-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"raspberry bakewell tart\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malinowa-tarta-Bakewell-10-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malinowa-tarta-Bakewell-10-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malinowa-tarta-Bakewell-10-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malinowa-tarta-Bakewell-10.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" title=\"\"><\/a><\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-summary-container\">\n    <div class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/malinowa-tarta-bakewell\/\">Raspberry Bakewell tart recipe<\/a><\/div>\n    \n    \n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-129992 wprm-recipe-template-roundup_new\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-image-container\">\n  \t\n\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/tarta-galette-z-borowkami\/\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 5px;\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galette-z-borowkami-7-1-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"blueberry galette\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galette-z-borowkami-7-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galette-z-borowkami-7-1-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galette-z-borowkami-7-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galette-z-borowkami-7-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" title=\"\"><\/a><\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-summary-container\">\n    <div class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/tarta-galette-z-borowkami\/\">Galette tart with blueberries recipe with video<\/a><\/div>\n    \n    \n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-109998 wprm-recipe-template-roundup_new\" data-servings=\"12\"><div class=\"wprm-image-container\">\n  \t\n\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/almond-tart-with-peaches\/\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 5px;\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migdalowa-tarta-z-brzoskwiniami-10a-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"frangipane tart with peaches\" srcset=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migdalowa-tarta-z-brzoskwiniami-10a-200x300.jpg 200w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migdalowa-tarta-z-brzoskwiniami-10a-300x450.jpg 300w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migdalowa-tarta-z-brzoskwiniami-10a-400x600.jpg 400w, https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migdalowa-tarta-z-brzoskwiniami-10a.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" title=\"\"><\/a><\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-summary-container\">\n    <div class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><a href=\"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/almond-tart-with-peaches\/\">Almond tart with peaches step-by-step recipe<\/a><\/div>\n    \n    \n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":117237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[17145,17852,17143,17149],"tags":[17270,17263,17398,17323,17353,17329],"class_list":["post-132669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chocolate-cakes","category-creamed-cakes","category-no-bake-cakes","category-sweet-tarts","tag-biscuits","tag-chocolate","tag-fruit-preserves","tag-strawberries","tag-whipped-cream","tag-whipping-cream"],"acf":{"SEO_BOX":"<h2>Chocolate tart with strawberries recipe<\/h2>\r\nRecipe for a no-bake chocolate tart. This cold chocolate cake with strawberries tastes delicious! Plus, you don't have to bake anything! The base of this chocolate tart is made from biscuits mixed with chocolate and butter. We spread a light chocolate mousse on this base. Before serving, we decorate the strawberry tart with whipped cream and strawberry preserve. This cake will delight everyone with its taste!\r\n<h3>Chocolate tart with preserves<\/h3>\r\nSuch a chocolate tart with strawberry preserve is a great idea for a delicious dessert. Its preparation is simple, and it tastes so good that everyone will be delighted. Check out my step-by-step recipe and see how to make a tart with chocolate mousse and strawberries. You can prepare this no-bake cake with chocolate mousse and strawberries for a family celebration or as a weekend cake.\r\n\r\nAlso, check out my other <a href=\"https:\/\/panel.wypiekibeaty.com.pl\/przepisy\/ciasta\/tarty-na-slodko\/\">recipes for shortcrust tarts<\/a>.","recommended_box":""},"views_count":0,"tracking_code":null,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3BmFM-yvP","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tarta-czekoladowa-z-konfitura-10.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekibeaty.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}